Antes conocido como El Blog de una Otaku Llamada Natalia. Soy una chica de 19 años que habla de cultura japonesa, anime, manga, libros, cosas mías y todo lo que se me pase por la cabeza!!!
¡¡Hola!! Pues nada!! Aquí estoy vagueando, escribiendo en mi blog, porque sabéis qué? Por una vez en la vida tengo tiempo libre, porque estoy... DE VACACIONES DE NAVIDAAAAD!!!!
Es genial... El viernes actuamos y al final la cosa salió bastante bien, los micrófonos funcionaron mejor de lo que esperaba, aunque los solistas lo hicieron de pena. Desafinaban como cosacos. Y lo digo objetivamente, mi padre pensó lo mismo. Y es que yo debería haber sido solista principal, porque canto bastante bien. Pero como al profesor de música no le caigo muy bien y tiene gustos extraños en lo que se refiere a voces... En resumen, Me quedé con las ganas. Esto fue lo que cantamos:
LLEGAREMOS A TIEMPO:
NAVIDAD, O MAS BIEN VERSION EN ESPAÑOL DE HEAL THE WORLD DE MICHAEL JACKSON
También hicimos amigo invisible, y me regaló Enriquetta. Fue horrible :( Me hizo una carta SUPER MEGA HIPER CURSI, encima mi profesor se puso a leerla delante de todos, ya que teníamos que poner una descripción de la persona a la que regalábamos. Pero es que Enriquetta, más que una descripción, hizo una especie de carta de amor lésbica... Que si mi voz era dulce, que si MIS MANOS ERAN SUAVES Y DELICADAS... ¡Por dios, qué vergüenza pasé!
Pero mi profesor se apiadó y no leyó las partes más vergonzosas... Y es que Enriquetta está desesperada, ya que MOL sigue sin hablarla y yo soy la amiga que le queda... Y es que esa chica no cae bien y a mí me está hartando con tanta cursilería y peloteo. Lo odio...
Pero en fin, vamos al tema de hoy...
¡¡CANCIONES DE VOCALOID!! Hice una entrada sobre canciones de vocaloid que me gustaron, pero como poco a poco voy conociendo más aquí os dejo algunas... :)
Hatsune Miku no shoushitsu:
En esta canción Miku canta a la velocidad de la luz... Pero está muy bien, es una de mis preferidas. Al parecer en esta canción, hablan de que Miku no tiene mucho éxito y la van a borrar, ya que en el fondo es un programa de ordenador. Pero por supuesto no llegaron a hacer tal cosa.
Ie ni kaeru to tsuma ga kanarazu shinda furi wo shite imasu
Versión de Kaito
Versión de Miku
¡Menudo título! Puede sonar algo raro, pero la traducción de esa frase en japonés es algo así como: Cuando vuelvo a casa mi esposa siempre pretende estar muerta... Si flipáis un poco, escuchad la canción... xD lo entendereis.. Es de una chica que está casada con un chico que trabaja mucho fuera de casa y apenas se acuerda de ella... Entonces, como se aburre sola y porque quiere llamar su atención, cada vez que el marido vuelve a casa se encuentra que su mujer finge que está muerta... Cada día de diferente manera. ¡Qué romántico! xD
MELT
Jeje, a mí esta canción me gusta mucho y es de las más conocidas de vocaloid. Además es muy kawaii, no? :3
GOCHA GOCHA URUSEE!
Me encanta esta canción! Además la canta Akita Neru, una de mis vocaloid preferidas. Gocha gocha urusee significa: Deja ya de molestarme!! Y va dirigido a todas las personas pesadas que hacen nuestro día a día más irritante y cargante... Como mi madre!! xD ok no, la quiero mucho pero hay que reconocer que es muuuy pesada...
versión de Touhou (me molan los dibujos)
MELTDOWN
Esta canción también está genial... :) Aunque me gustó más la versión cantada por una japonesa real, la de Rin me gusta.
DAUGHTER OF EVIL (KAGAMINE RIN)
No es de mis preferidas, pero escuchadla porque os puede gustar y no está mal. Trata de que Rin, que es reina a los 14 años, es una tirana que hace lo que le da la gana con su pueblo, y Len, su hermano y mejor sirviente, cumple todos sus estúpidos caprichos. Y claro, cómo no, el pueblo se subleva contra ella ya que Rin monta una buena en el país vecino... En la revuelta es capturada y la condenan a muerte, pero en la ejecución... Su hermano gemelo se hace pasar por ella y le matan a él. ¡Da su vida por ella! A mí no me parece bien, con lo tonta que es en esta canción. ¡Y es que en un montón de canciones Len la palma! xD Y mirad este vídeo con unos dibujos muy chulos...
CONFRONT! YOU LOOK SO COOL
De kasane Teto, es una canción que he descubierto hace poco, sin embargo me encanta!! Sobre todo en la parte que pasan las imágenes de los vocaloids a la velocidad de la luz... :)
ROLLING GIRL
Aquí está! Odiada por muchos, amada por otros... Rolling girl. Mi padre es de los que detestan esta canción pero yo soy de los que les encanta... Opino que está muy bien!! Si no os gusta la voz de Miku... cantadla vosotros o buscad otra versión. Fue de las primeras que me gustó. La de abajo es Yowane Haku. También está genial.
LEVAN POLKKA
Es una de las hiper famosísimas de vocaloid que casi todo el mundo que conoce vocaloid sabe cuál es. Es una canción pegajosa y simplona, pero está bien. Y el bailecito también!
KURUTTO MAWATTE IKKAITEN
Esta es la primera canción que escuché de vocaloid, y que hizo que me interesara en buscar más canciones... Y probablemente una de mis preferidas. Cuando la oí, hace muchos años, me empezó a gustar el japonés, me fascinaba el idioma, y posteriormente, me animé a estudiarlo. Me parece genial, incluso le gusta a mi padre, y mira que él odia los bailecitos y canciones japonesas que canta Miku con su voz tan aguda... Pero esta la soporta mejor. xD Fue el opening 9 de Keroro, una serie de una especie de ranas alienígenas que veía y adoraba de pequeña. No sé si fue mi primer anime, después de Pokemon.
OPENING 9 KERORO
CON LETRA:
HIRARI HIRARI
Adoro esta canción. Me transmite una sensación de paz y tranquilidad, aunque también melancolía... Si te pones nervioso, escucha Hirari Hirari... Seguro que te calma. Algunos dicen en los comentarios que lloran después de escucharla, pese a no entender ni una sola palabra. Yo no he llorado... Pero bueno, ya sabéis que hay gente muy loca por el mundo! xD
BAD APPLE (PROJECT DIVA)
Vaaale, la canción NO es de Vocaloid. Pero las chicas que salen en el vídeo sí lo son, y encima la letra está en japonés. También Touhou (un anime) y más gente ha hecho su versión de la canción. Me encanta, así que quería compartirla... Escuchadla, que mola! Mirad sino esta versión de otra vocaloid que me ENCANTA. Yowane Haku
WORLD IS MINE (OTRAS VERSIONES MOLONAS)
¡¡Esta canción es MARAVILLOSA-FANTASTICA-FABULOSA-GENIALISIMA!! Una de mis preferidas, incluso casi me sé la letra en japonés, y en algunas partes se entiende bastante bien.
He aquí la de Rin y Len, muy graciosa.
La versión de kaito!! xD
Y tampoco va a faltar la de Yowane Haku y su versión masculina, Dell.
Bueno eso es todo. Pronto volveré con más entradas, quizás después de Navidad ya que me voy a pasar unos días en casa de mis tíos. Es genial, porque así me separo un poco de mis padres, que son bastante pesados y me relajo un poco. Pero no creo que pueda publicar entradas desde allí. Por eso os deseo...
¡Hola! Aquí estoy de nuevo... No sabéis las ganas que tengo de que se acabe el trimestre... Me he esforzado mucho con los deberes y he tenido un montón de problemas sociales, pero el resultado incluso me ha sorprendido... ¡9 de media en las notas! Solo queda un día de colegio, y estoy deseando acabar esto... ¡Solo queda la actuación de LLEGAREMOS A TIEMPO y todo va a acabar! No nos va a salir muy bien, el profesor de música se ha montado una especie de orquesta profesional con 5 violines 3 guitarras 1 batería y un monton de líos más... Tanto instrumento que todo junto suena... como decirlo, un poco mal. Nadie canta, nadie se sabe la letra, el violín desafina, los micrófonos no funcionan... En fin, recemos para que todo salga bien mañana.
Y de lo que venía a hablar hoy!!
TIPOS DE PERSONALIDAD MAS COMUNES EN LAS CHICAS ANIME!!
En casi todos los animes hay una de ellas. Así que saber los nombres no viene mal!
1.- TSUNDERE
Es una de mis preferidas. Una tsundere es una chica con personalidad fuerte, dura, independiente y con mucho carácter, al punto de resultar malhumorada y sin sentimientos, pero en realidad... por dentro es un trocito de pan!! Solo que no quiere reconocer sus sentimientos en público. También suelen pegar a la gente! xD Esto a veces me exaspera un poco, me dan ganas de gritarle a la pantalla: ¡¡PERO ESTUPIDA RECONOCE YA QUE LE AMAS!! Pero aun así molan. Ejemplos: Taiga Aisaka (Toradora), Louise (Zero no Tsukaima) Suiseiseki (Rozen Maiden) Misaki (Kaichou wa maid sama) .....
2- YANDERE
Este tipo de chica... me gusta aún más que las tsunderes... Una yandere es una chica que al principio se muestra tierna y cariñosa, pero en realidad... ¡¡ES UNA LOCA PSICÓPATA ACOSADORA!! Y llega a matar de las maneras más surrealistas, eso sí, por amor... Si no mata por amor, no es yandere. Que un personaje sea loco le da un punto buenísimo. Y es que los locos son los mejores personajes, creo yo... Además dan un poco de miedo porque tienen el misterio de ?qué estarán pensando? ¿qué traman? Y son unas acosadoras que te encuentras espiándote a cada paso que das, y esas cosas... jeje
Es igual que la yandere, pero no mata por obsesión o enamoramiento, simplemente se le va la olla y mata porque es una psicópata loca... Yandere y yangire se confunden, pero NO SON LO MISMO!! Ejemplos: Mion y shion (higurashi no naku koro ni) Ryuugu Rena (higurashi no naku koro ni)
4.- KUUDERE
Este tipo de personaje suele ser frío, inexpresivo y parece que carece de sentimientos... Parece un robot-humano porque nunca da respuestas emocionales a nada que le rodee... Sin embargo no siempre es así, ya que como toda persona tienen sentimientos, y alguna vez su capa de frialdad se debilitará...
Ejemplos: Misaki Mei (another) rei (evangelion) Tachibana Kanada, el ángel de Angel Beats ... etc.
5.- DANDERE Danmari = tranquilo Dere dere = amoroso DANDERE= Tranquilo y amoroso... algo así Este tipo de personaje también me gusta mucho, ya que en parte me siento algo indentificada... Es una persona muy tímida y callada, pero cuando la conoces bien, es un amor y se muestra cariñoso y sociable!! Un poco como yo aunque no sea extremadamente callada.
Este tipo de chica es muy típico, y son las que son tiernas o kawaii! Aunque sean tiernas, no sé, tienen un deje machista, pero olviden esto que he dicho... demuestra ternura, suelen ser torpes y propensos a los golpes, y esto demuestra ciertos rasgos de ingenuidad infantil... Esa ingeniudad hace que sea tierna o kawaii por tanto es moe. Y es que a los japoneses les gusta mucho eso de niña-mujer. Una mujer guapa y formada con la ingeniudad y ternura de una niña, no sé si me explico. De hecho, el kanji de "gustar" (suki) se forma con el kanji de niña con un ki (de suki) detrás... No sé que pensar!
Pero me gustan las moe, son muy tiernas... ok? 7.- GENKI GIRL
Son chicas activas y muy alegres, que parecen estar siempre contentas, y no pueden parar quietas... Hablan medio gritando y son muy enérgicas!! La versión masculina de las genki girl es conocida como keet.
Por ejemplo, Haruhi Suzumiya y Minori Kushieda (toradora)
8.- Maid (o meido) Estas chicas son las que sirven en los cafés maid , cafés en los que te sirve una chica atractiva con un traje de sirvienta o criada del siglo XIX, de esos con muchos encajes y negros... eso sí, muy cortitos! Desengañémonos. Servir el café es lo de menos, su función es basicamente es alegrarle la vista al cliente de turno xD!! Son muy educadas y sumisas, lo primero me gusta, pero lo segundo no tanto... Por ejemplo, Misaki Ayuzawa (kaichou wa maid sama!) y sus compañeras eran Maids!! Pero Misaki era de armas tomar...
9.- KEMONOMIMI
Chicas con orejas (orejas, cola, patas o garras) de animales, por ejemplo, de gatita, de esas que dicen nyaaaa! Seguro que os suenan, son muy típicas. A mí me gustan mucho, son como mitad gato/zorro lo que sea y mitad chica... ¡molan!
10.- MEGANEKKO
Es básicamente una chica que lleva gafas, un fetiche japonés. Viene de megane =gafas, ko=niño/. A mí me pasa lo mismo, pero en chicos... O sea que me gustan los chicos con gafas. Mientras no sean tíos feísimos con gafas de culo de vaso, claro xD Se supone que se asocia con chicas inteligentes, estudiosas y amantes de la lectura.
11.- BOKUKKO Boku - Yo, un pronombre que usan hombres ko- niña Básicamente, un marimacho... xD De manera educada una chica que se comporta o parece un chico!! Por ejemplo rukia de de bleach. Si es que realmente tiene rasgos masculinos y viste como hombre se llama bifauxen.
12.- DOJIKKO Dícese de esa chica torpe y patosa que se tropieza con todos, es un poco descerebrada y parece no tener mucho en la cabeza xD Como suelen meter la pata siempre se sonrojan y piden perdón, lo que las hace muy tiernas... Como por ejemplo, KARIN! y mikuru, de haruhi suzumiya
13.-LOLI Una chica que tiene rasgos y comportamientos infantiles o de niña... Y no tiene por qué ser una niña, ya he dicho antes que eso de niña-mujer es algo que gusta mucho en Japón.... Estos japoneses lolicones... jajaja mientras no hagan hentais con lolis que parecen niñas (eso lo odio e.e) a mí me parece bien.
14.- TSUNSHUN Es un personaje parecido a una tsundere, que primero es maleducada y te trata mal, pero luego se arrepiente de sus acciones y se siente triste... Alguna vez me ha pasado, incluso con chicos que me gustan...! Soy un poco impulsiva! ¡¡BUENO!! Seguro que faltan algunas más, pero realmente me parece que estas son más que suficientes... En fin, que en algunas se nota el machismo de la sociedad en Japón... Esa sumisión de la mujer... Y es que aunque me encante Japón, es algo que es cierto y hay que reconocerlo, son machistas. Pero aún así todas tienen mucho encanto, no créeis?
¡La navidad llega! ¡Se nota en el ambiente! Para los que no hayáis ido comprando regalos os recomiendo que espabiléis, ya que después de todo tampoco queda tanto... Y es que los regalos... son un gran dilema. ¿Qué regalar? A mí también me ha pasado, sobre todo en el amigo invisible... ¿¿¿QUE REGALAR A ESA PERSONA SIN PARECER QUE NO LA CONOCES O NO TIENES NI IDEA DE LO QUE QUIERE???? Bueno, yo voy a decir algunas cosas que pueden (dependen de la chica claro está) gustar a una chica de 13-14 años, desde mi propia experiencia...
1.- ROPA
segunda y tercera malla molan
Sonará típico pero si tiene esta edad casi seguro que le gusta la ropa... Aquí están muy de moda las mallas ajustadas negras o de colores (de verdad si conseguís unas de esas mallas coloridas con dibujos extraños os hago un monumento) cuellos, (LOS CUELLOS ESTAN SUPERDEMODA POR AQUI...) fulares, camisas rompedoras y modernas, pantalones ajustados (nada de regalar pantalones hiperanchos del año de la Castañuela) sudaderas... ¡Fácil! 2- COSAS DE GORJUSS A mí simplemente me encantan. ¡Son preciosas! Aunque depende de los gustos claro está, creo que tienen bastante éxito... Porque tienen desde cuadernos, mochilas, estuches, tazas... ¡DE TODO!
lamochiladeperez.com de ahi saque la imagen!! 3.- FUNDAS PARA EL MOVIL No sé como serán las niñas de 13-14 años que conozcáis, pero de las que conozco un 90% tiene móvil... Aunque sea patatero. Ayuda a mejorarlo con una MOLONA funda de movil con un diseño original, las venden de todo tipo...
IMAGINATION
4- CUADERNOS, ESTUCHES... ESE TIPO DE COSAS, CON UN BUEN DISEÑO! Un cuadernito chulo para que escriba sus cosas, un estuche molón para llevar al colegio puede ser una buena idea. Incluso una mochila o una agenda... 5- PULSERAS Y COLGANTES. TAMBIEN PENDIENTES!! A mí me encantan! Pulseras, colgantes, y pendientes, tampoco hace falta que sean muy caros, solo originales y divertidos. Lo mismo con los pendientes, no vayan a ser los típicos de bola que lleva todo el mundo, mejor unos con diseños graciosos tipo pendientes de piruleta, pendientes de nota musical, pendientes de bigote... ¡Hay un montón! 6.- HAZLE EL REGALO DE SU VIDA. SI NO TIENE MOVIL O IPAD, O CUALQUIER OBJETO ELECTRONICO... ¡REGALASELO! :) Por ejemplo, mi amiga MOL se muere por un móvil... Si se lo regalaran... la harían tan feliz! :P Yo ya tengo, pero es buen regalo, obviamente. También un iPad o una tablet es genial! Pero claro, eso se lo tienen que dar sus padres, no le vas a regalar tú un pedazo móvil o un iPad xD Si eres su amigo, quedará un poco raro aunque no creo que se ponga a llorar.
7.- SI LE GUSTAN LOS LIBROS... ¡¡LIBROS!! Puedes regalarle si no los tiene Los Juegos del Hambre, Canciones para Paula (ARRASA en mi colegio) Crepúsculo, libros románticos adolescentes que a muchas le gustan. Pero no todas somos iguales... A mí me gustan los libros de misterio y terror por ejemplo Carrie, Niceville... Bueno, cada uno con sus gustos. Pero los libros SIEMPRE ESTAN GENIAL! 8.-CAJAS DE BOMBONES... ¿POR QUÉ NO? :) A mí me vuelven loca los bombones y el chocolate. Una cajita de bombones (aunque no sea muy grande) una cosita de chocolate, sería un acierto. mientras no sea alérgica al chocolate claro... e.e)
CASTILLO DE CHOCOLATE... ME LO COMERÍAAAA... (BABAS CAYENDO)
mira que buena idea ha tenido el que ha hecho la foto. Huevos de chocolate... ¡¡con el nombre de tus familiares o amigos escrito!! Si tenéis a algún pastelero (o persona que se anime) en casa es un buen regalillo, no?
9.- ¡¡UN PELUCHE!! Cuando preguntaron en el amigo invisible que hicimos las chicas de mi clase que qué querían la mayoría respondió dos cosas: 1-FULARES O CUELLOS 2-PELUCHES Ya hablamos de los fulares, así que la siguiente opción es un tierníiisimo peluche. ¿A quién no le gustan los peluches monos?
YO TAMBIEN TENGO AL OSITO KODA (EL DEL MEDIO) QUE POR CIERTO ES MI OSITO PREFERIDO!!! DUERMO CON EL TODAS LAS NOCHES 10.- UNA CARTERITA O UN BOLSO PEQUEÑO, NO DE ESOS DE MUJER DE 50 AÑOS Con bolso me refiero no a un bolsón, que total, para qué lo va a usar... Me refiero a uno no muy grande en el que quepan por lo menos un paquete de pañuelos y el móvil, una carterita mona para guardar cosillas...
BUENO COMO ESTO ESTA SIENDO UN POCO LARGO ME VOY YA... Y AQUI OS DEJO LAS IDEAS PARA REGALARLE A UNA CHICA DE 13-14 AÑOS. AUNQUE AHORA QUE LO PIENSO NO ES SOLO PARA CHICAS DE ESA EDAD, MAS MAYORES TAMBIEN
¡Hola, cómo estáis! Espero que mejor que yo... Y es que desde esta noche me sentí un poco rara y cada vez peor, tenía la cabeza que me pesaba y estaba densa y zas!! me tomaron la temperatura y tengo 38,8 grados de fiebre. He dormido como 4 horas porque primero tenía muchísimo frío, después me sentía fatal, y luego empecaba a sudar como un pollo... Vamos, que una noche fatídica. Lo único "bueno" es que hoy, jueves, me salto el colegio! Y por tanto la clase de natación.
Lo MALO es que hoy 12 de diciembre es el cumpleaños de mi amiga M.O.L. Cumple 13 años, (al contrario que yo que cumplo 14 en febrero :D) y le hacía mucha ilusión que estuviera yo con ella en su día especial. Además a MOL no le sobran amigos ya que éramos 3 y se peleó con Enriquetta. En fin, que va a estar más sola en su cumpleaños... Pobrecita :( !!!! POR QUE ME TENIDO QUE TENER FIEBRE EL DIA DE SU CUMPLEAÑOS!!! Hasta tenía regalo y tarjeta para ella!! En fin, una MIERDA!
3 años sin ponerme mala, y me da la fiebre en el cumpleaños de mi mejor amiga.
Bueno, para consolarme un poco me he metido en mi blog para haceros una reseña de un libro que me fascinó. ¡¡¡CARRIE!!! Es un libro de terror / misterio muy bueno, escrito por Stephen King. Hasta tiene película, bueno, de hecho dos, una versión de 1976 y otra de este año 2013. No he visto ninguna de las dos pero prometen ser buenas porque el libro estuvo genial.
este hombre de aquí es Stephen King, el autor. También tiene más libros buenos de terror y misterio, en lo personal, me gusta mucho este escritor
Quería leerme un libro de terror y mi padre me dijo que leyera este. ¡No sabéis cómo acertó! Es uno de los mejores libros que he leído. Es muy dura la historia, y me emocionó y me llegó hondo... Su misterio, combinado con la dureza de la historia, con lo mal que lo pasa Carrie, sus locuras, la maldad de la gente de su instituto, y lo sobrenatural de la historia ha convertido este libro en uno de mis favoritos. Es muy interesante y se lee fácil, no es nada aburrido...Os mantendrá pegados al libro! Hay quien odia las historias tristes y duras, pero no es mi caso, la verdad. Encuentro una especie de encanto e interés por ellas... Pero os digo, si solo os gustan las historias de arcoiris y pajaritos en el campo NO os leáis este libro!!!
¡¡¡ALLÁ VAMOS CON EL ARGUMENTO!!! La historia trata de la atormentada vida de Carrie White, una chica que va al último año de instituto. Todos en su instituto la marginan desde hace mucho tiempo, y es la cabeza de turco de todos. Y es que cuando llega a casa, la situación de Carrie no mejora, ya que su madre, Margaret White, está loquísima, como una cabra! Es una fanática cristiana que solo piensa en Dios y Jesús. Está todo el día rezando. Encima, está obsesionada con el pecado de la mujer, la considera pecaminosa y mala, (vamos, que es una pecadora solo por el hecho de ser mujer, opina que las que no se cubren son unas zorras) que tienta al hombre, y ese tipo de cosas... Siempre que discute con ella la encierra en el armario, a veces durante horas, a veces durante días ;( Obliga a vestir a Carrie de monja (metafóricamente) porque no puede marcar nada el cuerpo. Claro que Carrie odia esos vestidos... Yo si tuviera una madre así... tendría pocas opciones A-Mataría a mi madre B-Me mataría yo C-Me iría de casa D-Llamaba a la policía E-Quemaba la cas Etc, etc.
Escena de Carrie, la película. Si os leéis el libro veréis la de locuras que hace la madre.
Lo único bueno en la vida de Carrie es sus poderes mentales de telequinesia, o sea que puede mover objetos con la mente... Poco a poco va ganando un increíble poder y puede mover casi cualquier cosa por pesada que sea...
Esto va a provocar un desastre al final del libro, que por cierto no os voy a contar. ¡No spoilers! Pero os digo que lo del final es lo más espectacular del libro, la escena más famosa del libro de Carrie.
OPINION PERSONAL DEL LIBRO:
En definitiva, este libro me pareció completamente épico. Simplemente... ÉPICO! Me dejó sin palabras. Cuando lo cerré, pensé... joe, menudo pedazo de libro que me acabo de leer... ¿Hay algo que no me haya gustado del libro? Hmmm... no, la verdad. Ya sé que la gente siempre critica algo en sus reseñas pero no le veo ningún error. Era entretenido, interesante, te enganchaba, misterioso, algo terrorífico y duro... Lo único malo puede ser esto último (es un poco heavy xD) pero para mí eso no es malo!!
Si odiáis leer y os da flojera, por lo menos veos la película... :)
TRAILER DE LA PELICULA (2013)
BUENO... YA OS CONTARÉ COMO ME VA CON LA FIEBRE... BUENO CHAO!!