APRENDER JAPONÉS: ONOMATOPEYAS

Aunque no lo parezca, las palabras que son onomatopeyas son muy importantes en el japonés, y son usadas muy frecuentemente... ¡Allá vamos!

La mayoría de las palabras que son onomatopeyas funcionan como adverbios. Hay dos grupos, giongo (imitan un sonido), y gitaigo (describen un estado de ánimo o un estado físico no sonoro).

GIONGO:

Son palabras que básicamente imitan el sonido. Fácil, sencillo y para toda la familia. Por ejemplo: 

Perapera - Hablar con fluidez

Shikushiku - Llorar silenciosamente 

Dokidoki - Estar nervioso. Doki- Sonido que imita el latido del corazón en japonés.

Geragera - Reír a carcajadas.

Pekopeko - Tener hambre (Peko - Sonido de la barriga)

Pakupaku - Comer ruidosamente

Garagara - Abrir (puerta corrediza)

GITAIGO:

La palabra gitai significa imitar un estado y go, palabra. 

Iraira - Estar nervioso, irritado

Kutakuta - Estar agotado

Karakara - Estar seco, tener mucha sed

Shikkari - Ser decidido, fuerte, tener aguante. En muchos animes sale esta palabra: Shikkari shite! Shikari shiro! Significa: ¡Aguanta, resiste!

Mechakucha - Estar hecho un desastre

Sukkiri - Sentirse refrescado, aliviado

Guruguru - Girar (dando vueltas) El verbo mawaru (girar) suele ir acompañándole. Guruguru mawaru - Girar dando vueltas.

Bisshori - Estar empanado

Pikapika - Brillar, relucir, destellar

Kirakira - Resplandecer

Wakuwaku - Estar nervioso
Hotto - Sentirse aliviado

Podemos pensar que estas palabras no son nada utilizadas, o solo las utilizan los niños pequeños, pero no es así, las utiliza gente de todas las edades y si vas a Japón, es importante saberlas... Si quieres mantener una conversación, claro.

EJEMPLOS CON FRASES:

Mitte, guruguru mawatte imasu! - Mira, ¡estoy dando vueltas!

Anata wa nihongo ga perapera desu ne - Usted habla japonés de maravilla, ¿eh? 

Ano kappuru, ichaicha shitte iru ne - Esa pareja se está dando el lote, ¿eh?

Mizu o gabugabu nomu na! -No bebas agua tan de golpe!

Pikachu no furasshu (flash) wa pikapika desu. - El flash de Pikachu brilla

PD: 
En japonés: 
Un perro ladra - Wan wan! (A los perros les llaman cariñosamente Wan-chan)
Un gato - Nyan!
Una rana - Kero kero (como Keroro!)
Un cerdo - Buu, buu 

ESO ES TODO! ^^